What Does It Mean? “Bury Your Head in the Sand”

Tell me: What involves an ostrich, a myth, and a closed mind?

Give up?

Another American idiom!

 

Bury in sand title

A couple of weeks ago, I used a beach-themed tongue-twister to highlight the difference between the “S” and “SH” sounds in American English pronunciation. Since we’re still in the heat of summer, this week I’m highlighting another “beachy” phrase that you may hear around your workplace.

 

The origin of the idiom “bury your head in the sand” is not really based on fact… but Americans still use this phrase as a way to show their displeasure with someone who is not listening to the facts.

Learn more about it, and how to use it, in my new video:

 

 

Once again, Americans love the beach as much as anyone, and we have a myriad of idioms to prove it. Here are some other “beachy” phrases… do you know what they mean? If not, take a moment to look them up!

 

beach idioms

Is your foreign accent holding you back in your workplace?

Don’t bury your head in the sand…

American pronunciation training could be what you need to gain that next step in your career!

If my video and article helped you with American phrases and pronunciation, or if you’d like more information on accent reduction, take my free accent screening and receive a free pronunciation guide at losemyaccent.com.

The Apple of My Eye

Have you ever wondered why we call someone ” The Apple of My Eye”?  Once you know for sure, you can take my fall challenge,which I give you in the video. If you do it, leave me a comment and tell me how it turned out!

 

Once Bitten, Twice Shy, or Why did that dog bite me?

Get Your Foot in the Door, and other useful idioms

Get your foot in the door, but don’t shoot yourself in the foot afterwards! Idioms, or expressions that don’t mean literally what the words say, are part of everyday speech in America. To avoid misunderstandings, it is important to improve your spoken English by mastering as many idioms as possible. Today’s expressions all use the word foot, and each idiom is highlighted in the story. Try and figure out as many of the expressions as you can as you read the story about a man named Steve getting advice from a friend about an upcoming interview.

Steve has wanted to work for the Global Electronics company for years. He would love to design and build widgets, but has no experience in the field. Until now, he couldn’t figure out how to get his foot in the door, but now he has the perfect contact.

John has been working there for the past 3 years in HR, and offered to schedule an interview for Steve for a new position. John sympathizes with Steve, as he remembers well how he felt before he was hired. Now the shoe is on the other foot and he has a chance to help out a friend.

“You need to put your best foot forward,” John told Steve. “There are a lot of people interviewing for this position, and the competition is tough. If you get off on the wrong foot with the boss, you probably won’t have a chance at the job.

The last guy we interviewed shot himself in the foot, bragging about how he had cheated his previous employer and no one found out. I think you’ll do fine, though. You are very motivated and articulate; I don’t think you’ll put your foot in your mouth.

If you do well in the first interview, the senior vice president will want to take you out for lunch to get to know you better. He looks like he has one foot in the grave, but he still holds most of the decision-making power. Just relax and enjoy yourself; he won’t set foot in the company cafeteria, so he will take you to a nice restaurant and the company will foot the bill. I know you’re nervous because you haven’t done this type of work before, but once you get your feet wet, you’ll do great.”

How did you do? Check yourself below with the list of definitions for each idiom.

  • Get his foot in the door — get started toward a goal; take the initial step to do something bigger
    • origin: Traveling salesmen used to go door- to door to sell their goods. They would put their foot in the door so the owner couldn’t shut it and would have to listen to their sales pitch and, hopefully, buy something.
  • Shoe is on the other foot — the situation is reversed, so the person understands a different perspective
    • origin: Years ago, shoes used to be made exactly the same for each foot, but later they were made specifically for each foot. Then, it was uncomfortable to wear one shoe on the other foot. So, if you wore your shoe on the other foot, you would notice how different it felt .
  • Put your best foot forward — make a great first impression; begin with enthusiasm
  • Get off on the wrong foot — start poorly, make a bad impression, start a relationship with a mistake
  • Shoot himself in the foot — accidentally do something to harm your career or advancement
    • origin: literally, accidentally shooting oneself in the foot, causing temporary or permanent damage
  • Put your foot in your mouth — say something foolish or embarrassing
    • origin: thought to come from foot and mouth disease, which causes embarrassing red spots and sores all over the mouth
  • One foot in the grave — near death
  • Set foot in — enter
  • Foot the bill — pay whatever money is due
    • origin: Footing used to mean adding up figures in a list and placing a total at the foot of the column. Years ago, it was common practice to ask a customer to foot the bill (check the arithmetic) as a polite way of saying ‘pay the bill’. Over time, it became an accepted expression simply meaning to pay the bill.
  • Get your feet wet — try something new; get some experience working
    • origin: Someone who is afraid to swim will start by getting their feet wet, taking a step towards the new experience of getting all the way in the water and swimming

Did you get most of them right? Then you got off on the right foot and will soon have the world at your feet (be very successful)!

Improve Spoken English with “Handy” Expressions

Have you ever had a conversation with someone that you thought was in English — at least the words were in English, but you had no idea what the other person was trying to say? Then, very likely, the other person was using idioms, or expressions, that were unfamiliar to you. An idiom is an expression whose meaning is not predictable based on the usual meaning of the individual words. The English language has hundreds of idioms, which can be quite confusing, but important to understand in order to improve spoken English.

Let’s look at the word hand, for example. This word typically refers to the body part at the end of your arm, but when paired with a preposition, such as up, over, out, down, or to, the meaning changes completely.

Read over the paragraph below. I’ve highlighted every expression using the word hand. Try to figure out the meaning from the context, and then check yourself with the definition list below. Have fun!

I’ve got to hand it to you, Bob. That was, hands down, one of the best written handouts I’ve seen. I understood exactly who is responsible for each part and who is hands off on this project. Details like that come in handy. I will hand out assignments at the next meeting and I’ll ask Mary to give me a hand with the proposal. We’ll hand it over to the purchasing department by next Wednesday. John got the heaviest load, so before it gets out of hand and he throws his hands up in despair, tell him to call me. I’ll give him a hand to make sure we get everything finished on time.

  • hand it to you –- congratulate you for a job well done
  • hands down –- without question, easily
  • handout –- informal written document containing information pertinent to a project or meeting
  • hands off –- not involved
  • come in handy –- helpful
  • hand out –- give out or distribute
  • give me a hand –- help someone
  • hand it over –- turn over responsibility or possession
  • out of hand –- not controlled
  • throws his hands up –- gets frustrated
  • give him a hand –- help him out

So, how did you do? Did you figure out what most of them meant? If you did, give yourself a hand (a round of applause or congratulations for a job well done)! If not, read back over it a few times and improve your spoken English by trying to use some of the idioms in your conversations this week.

To receive my FREE guide, 6 Secrets of American Pronunciation, just type your name and email address in the boxes at the top of the page. I’d love to send it to you!